a cura di Nickolas Butler e Giulio D’Antona
144 pagine
Isbn 978-88-94833-94-2
Traduzione di Federica Principi
18€ 17€
Un’antologia di voci che raccontano le atmosfere del Midwest americano.
Con contributi di William Bearhart, Erin Celello, Josh Swan, Michael Perry, Jay Gilbertson, Chloe Benjamin, Nicholas Gulig, Lopamudra Basu, Elizabeth De Cleyre, B.J. Hollars, John Hildebrand e Larry Watson.
Il Midwest incarna l’America profonda, quella delle grandi pianure solcate dalle coltivazioni intensive, delle città industriali, delle riserve, del popolo privo del carico idealistico che caratterizza il tanto abusato Sogno americano. Il Wisconsin è il centro di questo segmento di continente: conteso tanto politicamente quanto geograficamente, incastonato tra i chilometri di vuoto dei fly-over States e la regione dei Grandi Laghi.
In questa raccolta dieci autori originari del Wisconsin – o che l’hanno scelto come loro casa – ci guidano alla scoperta della comunità che lo abita oltre ogni preconcetto e semplificazione, al di là degli stereotipi e dei facili giudizi, per raccontare il posto che più di qualsiasi altro porta impresso il marchio dell’americanità ed è il fulcro della sua negazione.
NICKOLAS BUTLER
Nato ad Allentown, in Pennsylvania, Nickolas Butler è cresciuto a Eau Claire, nel Wisconsin, dove vive con la moglie e i due figli. Ha frequentato il prestigioso Iowa Writers’ Workshop e pubblicato racconti su diverse riviste. Con il suo romanzo d’esordio Shotgun lovesongs ha conquistato pubblico e critica a livello internazionale e ottenuto l’ambito Prix Page America e il Midwest Independent Booksellers Award. Con Il cuore degli uomini è stato finalista in Francia al Prix Médicis e al Prix Femina. Ha pubblicato inoltre la raccolta di racconti Sotto il falò e i romanzi Uomini di poca fede e La casa vicino alle nuvole.
GIULIO D’ANTONA
Nato a Milano nel 1984, Giulio D’Antona è scrittore, fumettista e produttore. È stato corrispondente da New York per numerose testate nazionali e ha tradotto, tra gli altri, Ta-Nehisi Coates, Kurt Vonnegut, Lee Stringer e Fran Lebowitz. Tra i suoi lavori più recenti i volumi Atlante dei luoghi infestati e Milano. Storia comica di una città tragica.
Boy Erased. Vite cancellate