Articoli

Layli Long Soldier su Wounded Knee e l’assassinio di George Floyd

di Layli Long SoldierTempo di lettura ⏰ 10'
di Layli Long Soldier Saggio apparso su Literary Hub lo scorso 3 giugno. Si ringrazia Layli Long Soldier per averci permesso di tradurlo e proporlo sul nostro sito A George Floyd, la sua famiglia, e tutti quelli che hanno sofferto con loro Oggi,…

Giuravo che non sarei mai stata il tipo di donna

di Cate LycurgusTempo di lettura ⏰ 4'
Questo pezzo è apparso originariamente su ZYZZYVA n.115, primavera/estate 2019 che dorme su una parure di lenzuola cifrate, che ha un minivan con dei salatini incastrati giù vicino al cambio. Che si modifica il nome o la targa; che…
,

Ho visto la fotografia di un relitto e ho capito

di Denver ButsonTempo di lettura ⏰ 3'
Questo pezzo è apparso originariamente su ZYZZYVA n.115, primavera/estate 2019 Ho visto la fotografia di un relitto e subito ho capito che si trattava di un alveare travestito da relitto che in realtà tutti i relitti sono alveari e viceversa…
,

Padre della finestra aperta

di Sheila SquillanteTempo di lettura ⏰ 6'
Questo pezzo è apparso originariamente su Bennington Review numero 5, estate 2018 Padre mio, rivedo te o il cane morto. L’amore non ti ha fatto rialzare – stanza triste di fortuna guasta, lunghi graffi su pavimenti di legno, corteccia.…

Elementi di portfolio

Nuova Poesia Americana. Vol. 3

Nuova Poesia Americana. Vol. 4

Nuova Poesia Americana. Vol. 1

Nuova Poesia Americana. Vol. 2